jazzirene's profile尚在乐美PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    April 30

    Outing大计

    活动日程安排风云变幻,就好似人家结婚——结了离、离了结、再结再离、再离再结,并让这种状态变得天长地久。
     
    经过今晨被窝里两个时辰的短讯联络,Holiday Outing Plan由原来的:
    30日《理发师》、国家地理杂志摄影展、多伦路老电影吧、M50艺术家聚居地
    3日  世纪公园野餐、Holiday唱歌
    骤变为:
    1日  东方绿洲野餐
    3日  Holiday唱歌
    4日  国家地理杂志摄影展、多伦路老电影吧
     
    理发师的观影与M50艺术家聚居地的摄影计划,就此变得扑朔迷离——
     

    --------------------------------------------------------------------------------

     
    我们由于聪明而变得狡猾,
    由于狡猾而失去勇气,
    由于失去勇气而变得委琐。
     
    可我们已经在冬季冰存了仿佛一辈子,应该走出来嗅嗅阳光的味道了。
    我们不是鼹鼠,怕什么?!

    April 29

    李碧华——《给母亲的短柬》节选

    真是一本动人的书。
     
    我跳着看,最先看到千叶县一位七十一岁的须藤柳子写:
     
    “妈:转眼间我已古稀之年了,请千万仍然活着。我渴望有机会与你见面。——我此生仍继续尽力寻找你。”信很短,但“故事”跃然欲出,这是一个自欺欺人幽澹渺茫的梦,但无人忍心戳破。
     
    挑选一些意译送给各位:——
     
    “当我见到桔梗花突砰然绽放,令我想起你在年轻的日子,大太阳下,持着一把伞。”
     
    “妈,不要再操劳了,你做得够多了,让我们把爸由医院带回家去。——我好担心你俩都会死。”
     
    “妈,每当我软弱,夜里想哭,我会梦见你,温柔地拍着我的背。”
     
    “在我小时候,曾骂:‘你去死吧!’。我多想把那小孩杀掉。”
     
    “妈,节日来了,我常忆起好想吃你做给已故父亲的供品。现在,我的孙儿也有我当年那么大了。”
     
    “求你来领我出去,妈,我在森林中迷路了!”
     
    “在电话中说真有点不好意思,所以我偷偷写个字条:‘对不起,妈’。”
     
    “你那么忙:煮饭、洗衣、清洁、照顾小孩、种种之外,还有桩大事,便是紧盯爸的艳遇。妈,你好棒。”
     
    “妈,你别遮瞒自己穿几号衣好不好?我很难给你选购外套的。”
     
    “你一定很奇怪,我是从来不跟你写信的。彩子她有孕了,妈。”
     
    “妈,你快乐吗?满足吗?——你猝然去世后四年,我才有力气问你这问题。”
     
    “你常插嘴,又是个爱离间的八婆,好讨厌呢。——但你保持现状吧,因为这样证明你很健康。”
     
    “妈,我今天在巴士站见到一个女人很象你,我帮她提袋子了。”
     
    “妈,当哥哥战死沙场,你从未当众流过一滴泪。你究竟在何时何地哭泣?”
     
    “我很后悔没告诉你,你只得三个月寿命。你一定有很多很多话未说。我一点都帮不上。”
     
    “妈,你同那个男人一起开心吗?——爸至死也一字不提。”
     
    “妈,不要死。直至我觉得是时候了。不要死,要等我完全报答你,你不要死……”
    ……
     
    柬虽短,用字纯朴,但发自真心,令人泫然。

    你会给母亲写个短柬吗?一切要“及时”啊!
     
    写给爱人的情书,脆弱、迟疑、忐忑。妈妈不同,你想,你从前躲在她肚子中,她把自己体内最好的,无条件先给了你。你诞生时,她的痛苦是撕裂、血崩、命悬一线……
     
    ____________________________________________________________
     
    以下是大家的回复, 摘录了一部分:
     
    我和他不是兄弟关系,我们是爱人,我们很幸福,并且有信心一直这样过一辈子。但是妈妈,这句话,我怎么对你说呢?为了这,我常在夜里失眠。
     
    请别再说欠我多少钱,我欠你一次生命.
     
    你到现在还是爱叫我小名,羞死了。
     
    烧焦的饭以前是你吃的,现在我每次都把你那碗换过来。
     
    妈妈:来生我可以娶你吗?因为我想参与你的前半生…….
     
    妈,回去那天我偷哭了。你不像你告诉我的那么开心.
     
    来生不远嫁.

    取暖器

    屋子里是有取暖器的,取暖器是王超从一个朋友的工厂里带来的,叫“国光牌”,据说在国内买不到,专门出口东南亚,虽然我们对东南亚是不是需要取暖器还充满了疑惑。取暖器的几个按扭都是中文,最左边的一个白色按钮上写着“启动”,真是形象,而旁边有三个按钮,分别写着“稍微有点暖”、“中等暖”、“特别暖”。健叔就质疑过,说:“你那朋友是不是没有什么文化啊。”王超说:“人家给我们用已经不错了,虽然写得有点罗嗦,但至少你能明白。”最右边还有一个按钮,上面写着“摇头”,根据我们自己家里的取暖器的功能,我们估摸着是按了以后取暖器会左右地摇,方便有几个人的时候可以均匀取暖。我们试了一次,结果按动按钮以后,取暖器就烧了。健叔和王超直摇头,我琢磨着原来“摇头”是这么个意思。
     
    王超第二天又去换了一台,除了按钮时常掉下来和一摇头就不能取暖之外,其他一切正常。对此,王超特地咨询过,为什么按了“摇头”以后,机器可以左右来回摇,但是取暖的功能就没有了?王超的朋友说,这是设计上的一个失败,一旦按“摇头”这个按钮,取暖功能就自己切断了。健叔说:“那摇头还有什么用?又不能摇快点,这样夏天还能做电风扇用。”王超说:“天知道,说不定人家东南亚人不用取暖的时候就开着让它摇头,然后对客人吹牛说这是中国制造的智能机器人。”
     
     
    Excerpt from 韩寒<一座城池>
    April 27

    摸包客

    这世界上的客有很多——路客、刀客、黑客、博客以及摸包客。我之所以把摸包客提到最后,除了按字数排列以外还有Last but not Least的意思。
     
    那一日我一身黑白正明媚地走在天桥上,就发觉我黑到不行的小黑包上停着一只白皙的手,光天化日这么多路客旁观之下都敢偷。这一愕然的发现令我精神一下子不委靡起来,啊——!!!!!
     
    大概只有这客没听到我的尖叫把,反正周围的群众“嗖”的一下就全没了。没办法,我们上海人就是这样。我一边维持两个八度音的气势,回头正面接触了摸包客,一共看了两眼因为有两个人。看了之后我差点没佩服起来,现在的小偷公司居然还有制服,同时他们身上的花纹令我想到了左青龙、右白虎的帮派传说,很正面冲突的未来可能性。于是我的脑海里马上跳出了前辈的闪光句“你再偷,我就报警了”。然而人在危机情势下最好不要说出任何决定,CEO都这么说,况且我一掏出手机,可能就意味着Hello MOTO的产权自动移交,因此在不到半秒钟之内我判断这个idea很白。
     
    正在我犹豫不决的时候,其中一名摸包客说了一句脏话(此处省去二百字)。这让我无限欣喜地发现了一个事实,另一个人没说脏话。连说话都不说的人要么超狠,要么超逊。我在脑海里狠狠地瞪了自己一眼——还在冥想,没时间了!于是我冲着那人威吓:你们还不给我滚!好在我的声音不大眼神却很凌厉,黑是黑白是白,绝不含青光眼那种暧昧的感觉。
     
    我之所以可以搞定这两名客,除了人们常挂在嘴边的智商之外,恐怕不得不牵涉到我的RP问题。可以说,我遇见摸包客是一种不幸,不幸中之万幸是我既未丧失财务也未丧失品格(至少没有撒谎说Madam也敢抢!),不幸中之万万幸则是命中路遇的这个两位朋友幸好只是摸“包”而已,而不是——

     

     

    April 25

    电影乱语

     
     
     
           1、您觉得什么样的人应该去作导演?
    人人都可以爱电影,但不是个个都有鉴识好剧本、演员,并且还有个太太擅长做制片人的。
     
      2、目前,中国导演最应该拍的电影题材是什么
    好好把中国电影的现状拍一下。

      3、中国电影难看的主要问题是什么
    本子太差, 电影编剧牛人都改行写连续剧了。靠一两个经验不足的小说家来写,是拿自己开玩笑。全民文化不是借口。
     
      4、你怎么看早些年那批拍“地下电影”的地下工作者?
    地下是为了地上。地下作业纯属无奈,当然也有自我陶醉的小群。
     
      5、我们为什么还没有拍出一部叫好叫座的国产娱乐片、商业大片?
    大家把黄金档期都腾给华谊兄弟和不是兄弟公司,就OK了。
     
      6、如何看待导演挑选新人的举动?
    旧人太贵,新人没脾气。
     
      7、中国导演处理不好都市题材的根本原因是什么?
    不看电影,光拍片。
     
      8、有人说中国青年导演,只有在国外获奖才可能有出路,如何看这一问题?
    中国媒体在推荐电影方面还是相当势力的。
     
      9、所谓“第六代导演”的失败是否意味着中国电影教育的失败?
    他们正在走应该走的路。这些路前人错过,后人也不能重走。
     
      10、中国优秀的低成本电影的如何打开市场?
    与媒体合作。
     
      11、吸引你去电影院看一部电影的最重要原因是什么?
    不看电影会死。
     
      12、您觉得在中国导演如果不当导演了,还能干什么?
    转行当交警,既能吃苦,又会教训人。
     
      13、你觉得导演应该多在公共场合出现,或者多在媒体上宣传自己吗?
    不要宣传自己,要宣传电影。
     
      14、你认为作为导演业余爱好应该有哪些?
    个人爱好和电影、导演有什么关系?
     
      15、你最喜欢的中国导演是谁?
    我喜欢他们的某阶段的某些作品,而且是喜欢到不行。
     
      16、你最讨厌的中国导演是谁?
    应该是翻拍金庸小说的同学吧。

    小样儿

     

    这就是我新剪的传统发型,我想看照片与看真人应该没什么区别,
    也算对大家的一个交代.
     

    April 23

    为什么只看恐怖电影二三句?

    恐怖电影的海报宣传语和片花似乎比影片本身要出彩。
     
     
    你敢不敢永远青春美丽?                                                                 (饺子2005)
     
    Death is just the beginning.
    死亡只是开始.                                                                                 (木乃伊1999)
     
    This ride will be the death of you.
    本次乘坐乃是你的绝命之旅。                                                    (终极站点2006)
                                       
    We've been expecting you.
    我们等你好久了.                                                                              (寂静岭2006)
     
    Prey.  Slay.  Display.
    虏获.  屠杀.  陈列.                                                                       (蜡像馆2005)
     
    If it's in the water, it's on the menu.
    活在水里的都要被吞掉。                                                                  (大白鲨1975)
     
    Who will survive and who will be left of them.
    活下来的人,谁在你的背后.                                                   (德州电锯杀人狂1974)
     
    Oh Yes. There will be blood.
    你说得对, 血腥即将上演.                                                     (德州电锯杀人狂2006)
     
    Before you die, you see the ring.
    毁灭你之前,先听听这铃声吧.                                                       (午夜凶铃2002)
     
    The lucky ones die first.
    幸运儿最早玩完.                                                                           (隔山有眼2006)
     
    Whoever wins...we lose.
    不论谁赢, 我们输定了.                                                                        (异形1979)
     
    Alfred Hitchcock's.                                                                  
    阿尔弗莱德·希区柯克                                                                    (所有作品)
     
    最恐怖的场面发生在最安静的角落,在这里,真理遭到重创,魔鬼肆虐嚣张。
     
     
     
    Translated by 西岸

    话事人

    他三十岁,受过高等教育,讲一口地道的京片子和沪语:
     
    “大家伙儿上车以后都当心着点儿,如今这公车上小偷儿多,把背包放到小肚腩前边儿,低头就能看见的地方儿。”
    “侬读高三了伐?哦,高一。吾提醒侬,到了高三99%额女生要被淘汰,所以谈朋友定起码等到大学,高中谈了会得拖侬后腿。”
    “等到高三毕业伊年,班级每个人要出20块谢谢老师,老师肯定讲伐要瞎搞八搞——呵呵。”
    “前面的大叔,劝您别在摇晃的车厢里看书,为您的健康着想!”
    “这位同学你读市西中学,记着要为你们学校增光添彩啊!”
    “咱们扔一根羽毛和一块石头速度之所以不同是因为空气阻力;而在真空环境下,其实速度一样快——”
     
    他博爱关怀、睿智幽默、彬彬有礼、言行举止如常得体,如果一切顺利应该已经成为很多妻子的称心丈夫、很多丈母娘的称心女婿,很多儿子的称心爸爸,可惜唯一不能称心的是,他精神失常。

    燕姿没法给答案

     
     
    上天安排我看孙燕姿这场演唱会。
     
    场子很大。我们陆续经过卖砸货的中外小贩(中国外地小贩销售的荧光棒、大片照等,多次被证实为后演唱会阶段的杀伤性武器)和看演唱会顺便看场子的武警brothers,最后坐落在内场36排,也就是紧接着前区和中区的后区。据我的不完全观察,要看清舞台上燕姿同学的脸肯定没有问题,更何况舞美在搭台的时候还特别安置了“大眼睛”屏幕,左一只来右一只。
     
    事实上我太天真了!热情似火的Opening让我明白一个道理:大家都喜欢穿低腰牛仔裤看现场演出——为什么呢?我不告诉你,你猜?——开场以后大家都毫无悬念地站到了自己的位子上,我并没有这么做,不是因为什么什么身段放不下,而是考虑到前面1米8几的连成一串,我勉强登高也未必能够望远。
     
    April 21

    Shanghai is my playground

     Less is more. but only when there's an idea in it.

     

     

    镜魔

     
    连背影都带笑容的母亲,一个情商和智商都十分显著的女人。
    Long Long after 我成为她的一面镜子,而我,
     
    并不想做镜子。
     
    April 10

    百花深处

    一边书写一边遗忘
    紫禁城的边陲,遗老遗少
    心里只有过去没有现在和未来
    他们的时间已经停了,流逝的是自己
     
    —— 看<十分钟年华老去>
    April 04

    ISABELLA

     
     
    1.
     
    没有过去的歌
    何以让人怀念
    没有记忆的门匙
    何处等候落款
    你要离开与你已离开的
    还在拼命找你
     
    再来一个忘情的少年
    再见一次烟远行
    窗格已绿而情未红
    又怎么怪唱针不够妩媚
    无法划出她那浅浅的一生
     
     
    2.
     
    杜兄企图从斑驳的胡碴处逃逸
    捋着皮筋 陶冶情操
    爱人如阳光一样绵延
    早在揶揄之前
    强调肚腩兄也有明媚的夏天